Notice: This site is an early preview and may include errors or omissions. Verify against official sources and do not rely on this site alone when making decisions.
Notice: This site is an early preview and may include errors or omissions. Verify against official sources and do not rely on this site alone when making decisions.
EN • HE
EN
Protest Conclusions
HE
מסקנות בערעור
Since X did not cause [injury] [serious damage] by her breach, [gained a significant advantage in the race or series] X took an applicable penalty by taking a [Post-Race Penalty under RRS T1(a)][360º-Turn Penalty][penalty specified in the notice of race or sailing instructions][retiring].
כיוון ש-X לא [גרם ל[פציעה][נזק משמעותי]],[השיג יתרון משמעותי בשיוט או בסדרה] בעת הפרת חוק, X לקח על עצמו עונש מתאים על ידי [לקיחת עונש אחרי השיוט על פי חוק T1(a)][עונש של סיבוב אחד][עונש המצוין בהודעה על השיוט או בהוראות השייט][פרישה].
