Preview notice

Notice: This site is an early preview and may include errors or omissions. Verify against official sources and do not rely on this site alone when making decisions.

Notice: This site is an early preview and may include errors or omissions. Verify against official sources and do not rely on this site alone when making decisions.

Protest Room logoProtest Room
Appendix
  • Rules Explorer
  • Case Book
  • Prescriptions
  • Q&A
  • Guides
Navigation menu
  • Rules Explorer
  • Case Book
  • Prescriptions
  • Q&A
  • Guides
  1. Home

© 2026 Protest Room

Sources & AttributionPrivacy statement

EN • HE

EN

Protest Conclusions

Conclusions for protests

Rule 14(b) – Right-of-Way Boat Not Possible to Avoid Contact Between Two Boats

HE

מסקנות בערעור

מסקנות לגבי ערעורים

חוק 14(b) – מפרשית בעלת זכות דרך לא יכלה למנוע מגע בין שתי מפרשיות

Wording

It was not reasonably possible for Y [the right-of-way boat] [the boat sailing within the room to which she was entitled] [the boat sailing within the mark-room to which she was entitled] to avoid causing contact between X and Z when it became clear that X was not [keeping clear] [giving room] [giving mark-room]. Y did not break RRS 14(b).

נוסח

לא הייתה אפשרות סבירה ל-Y [מפרשית בעלת זכות דרך] [מפרשית המפליגה בתוך המקום לו היא זכאית] [מפרשית המפליגה בתוך המקום בסימון לו היא זכאית] למנוע מגע בין X ו-Z כאשר היה ברור ש X לא [שומרת מרחק] [נותנת מקום] [נותנת מקום בסימון]. Y לא הפרה את חוק 14(b).

Applicable scenarios

  • Right-of-Way boat / Boat entitled to room or mark-room exonerated when contact between two boats was unavoidable

מתי להשתמש

  • סירה בעלת זכות דרך/סירה הזכאית למקום או למקום בסימון מזוכה כשמגע בין שתי מפרשיות היה בלתי נמנע

Related content

Rule 14
Previous wordingRule 14(b) – Keep Clear Boat Caused Contact Between Two BoatsNext wordingRule 14(b) – Right-of-Way Boat Could Have Avoided Contact Between Two Boats