Notice: This site is an early preview and may include errors or omissions. Verify against official sources and do not rely on this site alone when making decisions.
Notice: This site is an early preview and may include errors or omissions. Verify against official sources and do not rely on this site alone when making decisions.
EN • HE
EN
Protest Conclusions
HE
מסקנות בערעור
Since X was not racing but was sailing [in or near] the racing area and [intended to race] [had been racing], and [there was no injury or serious damage], and [there was injury or serious damage but RRS 14 was not broken] and [she did not interfere with a boat that was racing], the preamble to RRS Part 2 applies and X shall not be penalized.
כיוון ש X לא התחרתה אבל הפליגה [ליד או בתוך] אזור השיוט ו - [התכוונה להתחרות] [התחרתה], ו- [לא גרמה לפציעה או לנזק חמור] ו-[נגרם נזק חמור או פציעה אבל חוק 14 לא הופר]ו-[לא הפריעה למפרשית שהתחרתה] ההקדמה לחלק 2 חלה וסירה X לא תיענש.